Sun Dial

Que horas serão neste relógio de sol?

What time is it on this sundial?

Très Chick

Sabem aquelas vezes e que, inconscientemente, quando estamos a beber chá, e pomos o dedinho indicador assim esticadinho para fora... 'tá a ver?

Hard Grip

Agarra-o senão ele foge!...

Grab it, or it will run away!...

Vantage Point

A vantagem é sempre um termo relativo. Em que situação achas que estás agora?

Being in advantage is always a relative term. In that situation you think you are now?

Crescent Moon

Lua Crescente: É a fase ideal para realizar rituais e sortilégios com o intuito de aumentar e fazer crescer algo seja amor, dinheiro, amizade, etc. E tu, o que queres que cresça?

Crescent moon: It is the ideal stage to perform rituals and spells in order to enhance and grow something like is love, money, friendship, etc... What do you want to grow?

Into the Light

Há coisas que nos atraem e deixam como que hipnotizados...

There are things that lure us, and leave us as if hypnotized...

Lamp IV

Luz... Câmara... Contraste!

ps: Parabéns à soft_inblue por ser a seguidora nº 100 deste blog!

Lights... Camera... Contrast!

Lamp III

Pele repuxada, sentir a luz, o calor...

Skin pulled back, feeling the light, the warmth...

Lamp II

Coisas que se podem fazer com um simples abat-jour...

Things you can do with a simple abat-jour...

Lamp I

Mais próximo não... para não queimar!

Don't get closer... or it'll burn!

In The Spot Light

É quando nos põem assim, à luz do foco, que perdemos o pio, e ficamos sem saber como reagir...

When you're like this, in the spot light, you loose your voice, and don't know how to react...

Halogen

Caramba que estas lâmpadas aquecem imenso! O que eu "transpirei" para conseguir estas fotos!

Damn, this lamps get really hot! I really "sweated" to get this photos!

Red Moon

Se a lua cheia é capaz de mostrar o nosso lado mais selvagem e primitivo... o que fará uma Lua Vermelha?

If a full moon can bring forth our most wild and primitive side... what can a Red Moon do?

Between the Cheeks

"Gato escondido com o rabo de fora"

"The cat is out of the bag!"

Buttlight

Não é só a Budweiser que faz anúncios originais aos seus produtos...

Budweiser isn't the only one that does great commercials of their products...

Peeping Window

Ai se os vizinhos soubessem!!!

What if the neighbours knew?!

Juice

(No seguimento do post de ontem...)

Há várias maneiras de apagar uma chama... aqui fica um exemplo...

(Following yesterday's post)

There are several ways to put out a fire... here's one example...

Downfall

Segundo a mitologia Grega, Dédalo e o filho Ícaro, escaparam do Labirinto de Creta, graças ao engenho de colar com cera penas de pássaros. Mas ícaro não atendeu aos avisos do pai, e aproximou-se demasiado do sol, acabando por derreter a cera, perder as penas e a capacidade de voar.

According to Greek mythology, Daedalus and his son Icarus, escaped the Labyrinth of Crete, thanks to the ingenuity of pasting bird feathers with wax. But Icarus ignored his father's warnings, got too close to the sun and eventually melt the wax, lost the feathers and the ability to fly.

Hot & Cold

Quente ou Frio, qual preferem?...

Hor or Cold, wich one do you prefer?...

Cold Light

P.S.: Ainda bem que estas luzes não geram calor!