Friday, December 31, 2010

The Final Countdown

E para acabar o ano em grande, aqui fica uma prendinha...

(animated .gif wih 4.14mb)

And to finish this year in style, here's a little gift...

Saturday, December 18, 2010

Icicle

Devido ao frio que se fez sentir estes dias, prevê-se a formação de estalactites...


Due to the cold weather of these past days, it is expected the formation of icicles...

Saturday, December 11, 2010

Focus

Há alturas em que temos dificuldades em nos focar num objectivo. Reconheço que o blog está a passar por uma fase mais calma e com poucas actualizações. Estarei eu a focar-me no que realmente é preciso?

There are times when we have trouble focusing on one goal. I realize that the blog is undergoing a slower phase, with few updates. Am I focusing on what is really needed?


Saturday, December 4, 2010

Full Moon

Hoje há luar...




By the moonlight...