Rope Marks

No seguimento da série "The Hangman" (I, II e III), aqui fica o resultado desta pequena brincadeira...

On the follow up of the "The Hangman" series (I, II and III), here's the result of this little game...

Crescent Moon

Lua Crescente: É a fase ideal para realizar rituais e sortilégios com o intuito de aumentar e fazer crescer algo seja amor, dinheiro, amizade, etc. E tu, o que queres que cresça?

Crescent moon: It is the ideal stage to perform rituals and spells in order to enhance and grow something like is love, money, friendship, etc... What do you want to grow?

Mr Wrinkles

Espero bem que o frio que voltou seja passageiro!

I really hope that this cold passes quickly!

Glitter

Oooops, e agora como é que eu removo isto? É que cola-se mesmo a tudo!

(P.S.: o brilho é mesmo real, um reflexo do sol)

Oooops, and how odo I remove this? It really sticks everywhere!

(P.S.: the glare is real, its a sun reflex)

Veil

A verdade é que o véu é só um, fino, molhado, transparente e... revelador! E a pergunta mantém-se... é sempre bom deixar algo por descobrir, certo?

The truth is that there's only one layer, thin, wet, transparent... revealing!

And the doubt lingers... its good to let somethings unveiled, right?

Layer

Afinal, quantas camadas é preciso remover para chegar ao mais interessante?

How many layers do you need to remove to get to the most important part?

Emboss

Há relevos que são impossiveis de esconder...

Emboss: To decorate with or as if with a raised design: emboss leather.

Sheer Texture

Com a luz certa, o tecido molhado, torna-se transparente...

With the right light, the wet tissue becomes sheer...

Turtle Neck

O frio ainda aperta, e nada como ter uma gola alta para nos proteger...

The weather is still cold, and nothing better that a turtle neck to keep us warm...

Lake

Haja abundância!

When it rains, it pours!

Pingo

É sempre assim que começa...

It always starts like this...

100.000

Estou sem palavras! 100.000 visitas não é pêra doce para um blog deste género. Só tenho a agradecer todos os comentários e tempo dedicado ao visitarem este cantinho. Prometo que continuarei a tentar fazer o meu melhor, e conto com vocês todos para que o blog continue no caminho certo.

E quanto à foto, sendo este um número especial, decidi celebrar duma maneira mais "permanente".

Obrigado,

oToupeiraX

I'm speechless! 100.000 visits is a remarkable achievement for a blog like this one. I can only thank you for all the comments and time spent viewing this blog. I promise that I'll keep trying to do my best, and that I count on you to help me keep it in the right track.

About the photo, being this a special number, I've decided to celebrate it with a more "permanent" way.

Thank you,

oToupeiraX

Hold me tender

Como eu adoro quando me seguras assim, com carinho...

How I really love when you hold me like that, tenderly...

Scotch-Brite

11 semanas, 77 dias... sem qualquer tipo de aparedela aqui no mato. Alguem precisa de dum Scotch-Brite ai em casa?

11 weeks, 77 days... without any kind of trimming on the bush. Anyone needs some Scotch-Brite at home?

Umbrella

O inverno chegou pra ficar. Que tal abrigares-te aqui por baixo do meu "guarda-chuva". Não prometo é que não fiques molhada na mesma...

Winter has arrived. Why don't you get some shelter under my "umbrella". I just can't promise you that you won't get wet anyway...

Two Headed

Um pau-de-duas-cabeças... literalmente!

A two-headed-stick... literally!

Soothing Gel

E pronto... chegámos à melhor parte. Este gel sabe mesmo bem!

And... we got to the best part. This gel is really soothing!

Thorns

Quase no fim, há sempre um pelitos que escapam ao poder pegajoso da cera de chocolate...

Near the end, there are always some pubes that escape the sticky power of the chocolat wax...

Crossroads

Continuo sempre a surpreender-me com aquele que é considerado o maior órgão do corpo humano.

Não é por falta de "material", mas decidi submeter uma versão diferente duma foto que já mostrei anteriormente (Veia III). Neste caso mostro a foto como ela realmente foi tirada, enquanto que na outra era apenas um pormenor da veia e textura da pele.

I keep being surprised with what's considered the largest organ in the human body.

Its not that I'm lacking material, but I've decided to submit a different version of a previous post (Veia III). In this case, it's the original photo, while the other one was just a detail of the vein and skin texture.

Pattern

Não, a "celulite" não é assim! Banco de corda... uns minutos sentado... entretido a fazer "coisas"... e no fim, descubro este padrão. E eles são ilimitados, de cada vez que se experimenta, sai sempre um padrão diferente.

Nop, "cellulite" doesn't look like this! A rope stool... a few minutes sitting... doing some "stuff"... and in the end I've found ths pettern. They're unlimited, every time you try it, you'll get a different and new pattern.