Mostarda

Só para esclarecer algumas dúvidas sobre o post anterior. Sim, o 'creme' usado é mesmo Mostarda!

Pobre em calorias e rica em vitaminas A, B2 e C, é uma boa fonte de cálcio e ferro. E é essencial em qualquer hot dog!

Just to clarify some doubts about the previous post. Yes, the 'cream' I used is Mustard!

Low in calories and rich in vitamins A, B2 and C, is a good source of calcium and iron. And it's essential to any hot dog!

50.000

Parece que nem o facto de estarmos quase todos de férias impediu o contador de visitas de continuar a crescer. Mais uma vez, obrigado a todas(os) por apreciarem o meu trabalho.

It looks like not even the fact that most of us are on vacations, stopped the counter of getting higher. Once again, thanks to all for appreciating my work.

Avalanche

Uma avalancha é um fenómeno que se verifica quando uma massa acumulada de neve se movimenta de forma rápida e violenta, descendo uma montanha em direção a um vale.

An avalanche is a phenomenon that occurs when a mass of accumulated snow suddenly moves quickly and violently down a mountain, and precipitate toward a valley.

Duchesse

Que se lixem as calorias... quem é que consegue resistir a um belo "Duchesse"?

Damn those calories... who can resist a nice "Duchesse"?

40.000

Esta coisa tá a crescer a olhos vistos!

P.S.: É apenas um trocadilho... ou não!

This thing is growing outtacontrol!

P.S.: Its just a pun, or not!

30.000

Trocadilho: A crescer assim não sei onde isto vai parar!

Obrigado a todos por tudo o têm feito!

Pun: Growing like this, I don't know where this will end!

Thank you all for everything you've done.

Got Cream?

E depois da vela, a cereja no topo do bolo, com creme e tudo ;)

P.S.: There is no cherry :P