Sparkle

Há coisas que nos fazem ficar assim, ao rubro, e ao mais pequeno toque... solta-se uma faísca!

There are things that make us like this, on fire. And even the smallest touch will ignite... a sparkle!

Strings

...para uma teia?

...for a web?

Pores

E eu continuo, apesar da ausência, com calor e a transpirar por todos os poros!

And, despite my absense, I'm still with heat and transpiring through every pore!

Sweat II

Depois das primeiras gotas, o calor é tanto que começo a suar em bica...

After the first drops, the heat is so much that I begin to sweat profusely ...

Sweat I

'Dasss que este calor está insuportável! Quantos banhos frios serão precisos para arrefecer?

Damn, this heat is unbearable! How many cold showers will I need to cool down?

Très Chick

Sabem aquelas vezes e que, inconscientemente, quando estamos a beber chá, e pomos o dedinho indicador assim esticadinho para fora... 'tá a ver?

Hard Grip

Agarra-o senão ele foge!...

Grab it, or it will run away!...

Vantage Point

A vantagem é sempre um termo relativo. Em que situação achas que estás agora?

Being in advantage is always a relative term. In that situation you think you are now?

Crescent Moon

Lua Crescente: É a fase ideal para realizar rituais e sortilégios com o intuito de aumentar e fazer crescer algo seja amor, dinheiro, amizade, etc. E tu, o que queres que cresça?

Crescent moon: It is the ideal stage to perform rituals and spells in order to enhance and grow something like is love, money, friendship, etc... What do you want to grow?

Thin

E com o tempo ela vai ficando pesada, esticada, fininha...

As the time passes, it gets heavier, stretched, thin...